Compartilhar técnicas que funcionaram comigo é uma forma de ajudar diversas pessoas a atingir a fluência em inglês.
Como eu fiz para atingir a fluência em inglês
Como você gosta de estudar, com quais técnicas se sente mais a vontade para aprender? Pergunto isto pois no Brasil é difícil encontrar boas experiências com o idioma inglês. Quem opta por educação particular consegue atingir um bom nível de conversação, entretanto com o tempo a falta de prática “enferruja”. É fácil esquecer o vocabulário e perder a confiança com o idioma.
Aqueles que se limitaram ao aprendizado escolar esbarram na falta de uma metodologia eficaz. Nas próximas linhas quero compartilhar diferentes metodologias que utilizei, e me ajudaram a atingir um nível muito bom de conversação em apenas seis meses. Vou sugerir três técnicas utilizadas para ampliar meu vocabulário e tornar mais confortável a conversação e compreensão. Não quero dizer que você deva utilizar a mesma técnica para atingir a fluência em inglês, apenas que considere esta metodologia, pois funcionou quando mais precisei.
Confiança não significa fluência
Quando decidi sair do Brasil optei pela contratação de um professor particular, confiante sobre o conhecimento que adquiri durante meus estudos em uma escola de idiomas entre os 10 e 14 anos de idade. Foram dois meses de aulas, duas vezes por semana. Apesar de estar focado e determinado a me mudar para a Europa, deixava de lado algumas tarefas. Eu achava muito chato estudar vocabulário, consequentemente lia pouco, mas me dedicava nas aulas acreditando que seria suficiente para atingir a fluência em inglês.
Quando desembarquei no aeroporto, e cheguei à cidade francesa de Antibes, descobri que meu inglês era muito básico. Eu precisava visitar as agências de empregos para fazer entrevistas, me apresentar pessoalmente, escrever e-mails diariamente, conversar com as pessoas, e o mais difícil de tudo, atender ligações telefônicas. Na primeira semana bateu o desespero, pois eu que qualificava o meu inglês entre os níveis 7 e 8, descobri então que talvez atingisse o nível 5. Eram diferentes sotaques, pessoas que falavam muito rápido e eu do outro lado sem entender nada. Foi muito difícil.
Já no primeiro dia de entrevistas conclui que precisaria fazer algo, e rápido. Comecei então com duas ações imediatas, uma confortável e outra necessária.
Assistindo séries em inglês
A técnica de assistir filmes é muito legal e confortável, além de altamente eficaz para treinar a capacidade de auditiva, porém requer tempo, atenção e pode esbarrar no cansaço após algum tempo. É importante você lembrar que muito mais que acompanhar uma série, onde a curiosidade sempre lhe faz querer passar para o próximo episódio, você estará estudando e aprendendo um novo idioma, portanto tenha paciência e comprometimento.
Passo 1 – Áudio em inglês
Comece um capítulo assistindo com o ÁUDIO em inglês e as LEGENDAS em português. Preste a atenção no som, escute as palavras, apesar de no começo as falas serem muito rápidas, sem tirar os olhos da legenda. É preciso que você entenda o contexto e identifique palavras e expressões que você já conhece. Elas guiarão você na compreensão do capítulo. Lembre-se é fundamental identificar palavras e expressões que você já conheça. Caso você esteja começando não tem problema, mesmo que não consiga fazer links entre o seu conhecimento e o filme. A partir de algumas semanas ficará bem mais fácil.
Passo 2 – Legenda em inglês
Tenha consigo um bloco de anotações. Não utilize o bloco no Passo 1, quando o importante mesmo é a concentração e atenção. Assista o mesmo capítulo pela segunda vez, logo que terminar o Passo 1. Agora escolha as opções AUDIO em inglês e as LEGENDAS também em inglês. Já conhecendo a história e os diálogos você passa agora a prestar a atenção nas legendas em inglês, na escrita das palavras e na pronunciação dos sons de cada letra. Anote as palavras conhecidas, substantivos, adjetivos, verbos. Deixe o vocabulário ainda desconhecido para a partir do segundo mês. Não anote expressões corriqueiras, com “hi” ou “I’m..” isso você tem que saber. Se concentre no vocabulário.
Você vai perceber que dia após dia o seu vocabulário vai crescer. A partir da segunda semana você não vai mais querer escrever as palavras que você já conhece, entretanto lembre-se que repetir a escrita de palavras conhecidas lhe dará confiança em relação a gramática. Quanto mais escrever e reescrever mais certo você vai ficar sobre a forma de escrever este vocabulário em inglês.
Passo 3 – Aprimorando a audição
O terceiro passo consiste em largar o caderninho, desligar a LEGENDA e assistir o mesmo episódio pela terceira vez, agora com o ÁUDIO em inglês. Você já conhece a história, você já tem uma ideias sobre os diálogos, agora você estará treinando a sua audição, para que quando as pessoas falem rápido com você, saiba o que estão dizendo. Mantenha a atenção e lembre-se que estará treinando a audição, portanto é importante não ser interrompido.
Passo 4 – Registrando o novo vocabulário
Comece a escrever o seu próprio vocabulário em um planilha do Microsoft Excel. Recomendo o Excel pois quando você escreve uma palavra embaixo da outra na mesma coluna o Microsoft Excel sinaliza que você já escreveu aquela palavra nas linhas superiores, evitando que você duplique as palavras no seu arquivo.
- Para realizar este exercício você vai precisar de aproximadamente 3 horas por dia, considerando que cada episódio dura em média 40 minutos.
- Faça este exercício por 1 mês, podendo relaxar um dia por semana. Com aproximadamente 30 episódios você dará um salto tanto na escrita quando para a compreensão de conversas em inglês.
Lendo textos para atingir a fluência em inglês
A leitura em inglês terá que fazer parte do seu dia a dia, pois você vai precisar se informar sobre a indústria dos iates. Voce precisa entender o que as pessoas falam, identificar oportunidades de emprego, ler sobre cursos e a progressão da carreira. Reserve no mínimo mais 30 minutos diário para ler sites e publicações relacionadas a indústria.
Técnica dos 10
Esta é mais uma técnica que desenvolvi após identificar a necessidade de ampliar meu vocabulário. Com o que chamo de “Técnica dos 10” você aprenderá 300 novas palavras por mês, gramática, pronunciação e audição. Para realizar este exercício você precisará apenas de um celular com gravador de voz, Microsoft Excel e no máximo 10 minutos por dia. Nos primeiros dias vai precisar de menos de 2 minutos.
Passo 1 – Selecione as palavras
Abra um arquivo no Microsoft Excel e escreva NA PRIMEIRA COLUNA 10 palavras em Português por dia, que sejam novas para o seu vocabulário. NA SEGUNDA COLUNA, ao lado da palavra em português, escreva a mesma em inglês. NA TERCEIRA COLUNA escreva novamente a palavra em português.
Não se esqueça que se você conseguir escrever apenas 10 palavras novas por dia serão 300 novas palavras por mês que passarão a fazer parte do seu vocabulário.
Passo 2 – Gravando com o celular
Deixe a planilha aberta no computador, enquanto isso abra o aplicativo “Gravador de voz” no celular. Você vai gravar dois áudios por dia, com cerca de 35 a 40 segundos o primeiro e cerca de 20 segundos o segundo áudio.
No primeiro áudio leia LINHA POR LINHA do seu arquivo no Microsoft Excel, sendo PORTUGUES – INGLES – PORTUGUES. Deixe um intervalo de 1 segundo entre cada palavra.
No segundo áudio grave o vocabulário apenas em inglês. As 10 palavras na sequência. Deixe um pequeno intervalo entre elas, para que de tempo de você lembrar o significado antes de passar para a próxima.
Organize todos os áudios em uma pasta e procure escutar estes áudios 3 ou 4 vezes por dia. Exercite o vocabulário conforme achar necessário, eu pessoalmente repito por uma semana o mesmo vocabulário, duas ou três vezes. Por exemplo, escuto as palavras do dia 1 ao dia 7 diariamente duas ou três vezes, no dia 8 escuto os vocabulários 2 ao 8 e assim sucessivamente, sempre eliminando o mais antigo e incluindo o mais recente. No final do mês escuto todos novamente e vejo quais palavras preciso reforçar.
Clique e conheça os 5 maiores Iates do Mundo
Como são as cabines da tripulação em um iate com mais de 100 metros